A klímaváltozás gazdasági hatásai a hazai agrár- és élelmiszeripari vállalatokra = The economic impacts of climate change on the agricultural and food industry enterprises in Hungary

Bozóki, Boglárka

Péntek, Marianna

Prihoda, Emese

Vértesy, László

Szente, Viktória

2025

S1 Agriculture (General) / mezőgazdaság általában

TD169-TD171.8 Protection of environment / környezetvédelem

A klímaváltozás agrártermelésre gyakorolt hatásai nem csupán társadalmi és környezeti szinten, de gazdasági szempontból is meghatározók, hiszen a klímaváltozás következményei – már rövid távon is – érzékelhetőek, különösen érzékenyen érintik a fizikai kockázatoknak erősen kitett agrár- és élelmiszeripari vállalkozásokat. A klímaváltozás tendenciái jól láthatóak, azok mértéke azonban nagyban függ a kibocsátások mértékétől, ezért az agrár- és élelmiszeripari vállalatok klímaváltozásra történő hatékony felkészülése és alkalmazkodása stratégiai fontosságúnak tekinthető. Kutatásunk rávilágít arra, hogy a hazai mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalatok döntéshozói alapvetően tisztában vannak a klímaváltozás által előidézett kihívásokkal és kockázatokkal, azonban az alkalmazkodás mértéke, illetve annak megvalósítása terén még számos hiányosság fedezhető fel. A klímatudatos tervezés jelenléte pozitív és előremutató, azonban a főbb gazdasági szereplők felkészültsége legtöbbször nem elegendő. A vizsgálat eredményei alapján elmondható, hogy a hazai agráripari vállalkozások jelentős része nehezen kezeli a váratlan akadályokat, amely részben az adaptációhoz szükséges információk hiányára vezethető vissza. A digitális megoldások és zöldtechnológiák alkalmazása még nem terjedt el Magyarországon annak ellenére sem, hogy azok a fenntarthatósággal összefüggésbe hozható célkitűzések mellett hozzájárulhatnak a termelékenység és a reziliencia növeléséhez is. A kisebb gazdálkodók, egyéni vállalkozók körében különösen alacsony a cselekvési hajlandóság, mindez a források szűkösségével és a szakpolitikai támogatás hiányával magyarázható. A helyzet tehát aggasztó, hiszen azok az agrár- és élelmiszeripari vállalkozások, amelyek nem készülnek fel megfelelő időben és módon a klímaváltozás okozta kihívásokra, komoly versenyhátrányba kerülhetnek – különösen a nemzetközi piacokon. | Our research highlights that decision-makers in Hungary’s agricultural and food industry enterprises are generally aware of the challenges and risks posed by climate change. However, significant shortcomings remain in the degree of adaptation and its implementation. While climateconscious thinking demonstrates progress, the preparedness and responsiveness of economic actors often fail to keep pace with the rapid impacts of climate change. The data reveals that a substantial portion of Hungarian companies struggle to manage unexpected obstacles, partly due to a lack of information necessary for adaptation. The adoption of digital solutions, circular and green technologies is still in its low rate, despite their potential to enhance productivity and resilience. Among smaller farmers and individual entrepreneurs, willingness to act remains notably low, primarily due to limited resources and deficient policy support. Nevertheless, positive trends are emerging, including an openness to alternative energy sources and an interest in exploring new markets. However, cooperative willingness, especially regarding shared resource usage, remains inadequate. Agricultural and food industry enterprises that fail to prepare for the challenges of climate change risk facing significant competitive disadvantages, particularly in international markets. Based on our recommendations, it is crucial to expand governmental and EU support programs that promote climate-conscious farming. These could include investments supporting sustainable tillage practices, drought-resistant crop varieties, and precision technologies. Additionally, improving access to communal tools and financial opportunities could further strengthen adaptive capacity. Repeating this research over the long term, complemented by qualitative analyses, could refine sectoral strategies and advance awareness of climate changerelated issues. Striking a balance between sustainability efforts and improving competitiveness remains a critical task for all stakeholders in the agricultural sector.

magyar

Article

PeerReviewed

info:eu-repo/semantics/article

text

https://real.mtak.hu/222646/1/Gazdalkodas2025_4_4399klimavaltozasgazdasagihatasai319-337.pdf

Bozóki, Boglárka and Péntek, Marianna and Prihoda, Emese and Vértesy, László and Szente, Viktória (2025) A klímaváltozás gazdasági hatásai a hazai agrár- és élelmiszeripari vállalatokra = The economic impacts of climate change on the agricultural and food industry enterprises in Hungary. GAZDÁLKODÁS, 69 (4). pp. 319-337. ISSN 0046-5518

https://real.mtak.hu/222646/

https://doi.org/10.53079/GAZDALKODAS.69.4.t.pp_319-337

MTMT:36297007 10.53079/GAZDALKODAS.69.4.t.pp_319-337