Az MI lehetőségei a kora újkori filológiában: Johannes Michael Brutus Rerum Ungaricarum libri kéziratának digitális kiadása (esettanulmány)

Barbara Bobák; Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Irodalomtudományi Intézet. DigiPhil

Péter Kasza; SZTE BTK Klasszika-Filológia és Neolatin Tanszék

NETWORKSHOP

2022-12-23 10:46:37

2020 pandémia sújtotta nyarán Petneházi Gábor kollégával rendkívüli felfedezést tettünkaz olaszországi Trento érseki könyvtárának (Vigilianum) kéziratai között: megtaláltuk BáthoryIstván erdélyi fejedelem (1571–1586) és lengyel király (1576–1586) udvari történetírójának,az olasz Gian Michele Brutónak (latinos alakban használt nevén: Brutus) egy addig ismeretlen,magyar történeti tárgyú kéziratát. A felfedezés nemcsak szűkebb szakmai berkekben keltettkomoly visszhangot, de a hír a nyomtatott és elektronikus sajtó ingerküszöbét is átlépte, ésennek nyomán szinte az összes komolyabb országos és vidéki lap beszámolt a Brutus-kéziratelőkerüléséről.Az alábbi közleményben egyrészt arról számolunk be, miért volt olyan jelentős ez a felfedezés,illetve milyen kihívások elé állította a szöveg feldolgozására vállalkozó filológusokat, másrésztarról, hogy a modern digitális technológia hogyan segített megfelelni ezeknek a kihívásoknak.https://doi.org/10.31915/NWS.2022.19

magyar

Peer-reviewed Paper

application/pdf

http://ocs.mtak.hu/index.php/nws/2022/paper/view/101

NETWORKSHOP; NETWORKSHOP 2022

Authors who submit to this conference agree to the following terms:<br/> <strong>a)</strong>&nbsp;Authors retain copyright over their work, while allowing the conference to place this unpublished work under a <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution License</a>, which allows others to freely access, use, and share the work, with an acknowledgement of the work's authorship and its initial presentation at this conference.<br/> <strong>b)</strong>&nbsp;Authors are able to waive the terms of the CC license and enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution and subsequent publication of this work (e.g., publish a revised version in a journal, post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial presentation at this conference.<br/> <strong>c)</strong>&nbsp;In addition, authors are encouraged to post and share their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) at any point before and after the conference.